تدور القصة حول ثلاثة أصدقاء يقضون عطلة نهاية أسبوع طويلة في كوخ منعزل، بهدف الصيد في أعماق الغابات السويدية. ولكن......

يسافر جاسوسان بعيدًا عن ضغوط العمل ويقرران الزواج، ولكن سريعًا يتعرض مخبئهما للهجوم من قبل وكالات الاستخبارات المختلفة سعيًا للحصول......

بعد مضي 15 عامًا من اختفائهما من وكالة الاستخبارات المركزية من أجل تكوين عائلة، يعود جاسوسان من النخبة إلى عالم......